In/visibles, 1-29 Settembre 2018, Galerie Remp Arts, Durban-Corbières, Francia
Autori: Claudio Cravero, Torino e Gerardo Regnani, Roma. Curatore: Claudio Isgrò. Ulteriori informazioni: https://www.galerie-remp-arts.com/copie-de-saison-2017/
Claudio Cravero, s.t. 
In/visibles 
G. Regnani, La casa – “Interni“, op. 11
Exposition de photographie: In/visibles
Du 1er au 29 septembre 2018, Galerie Remp Arts, Durban-Corbières (France)
(auteurs: Claudio Cravero, Turin, et Gérardo Régnani, Rome;: Claudio Isgro, conservateur)
Avec et sans maison. Si l’exposition se résumait à cette dualité, à cette simple
dichotomie, entre le bien et le mal, entre bonheur et malheur, elle perdrait beaucoup
de sa force, répétant, reproduisant un des nombreux clichés qui accompagnent nos
vies.
Au contraire grâce à la capacité, à la finesse interprétative des deux auteurs le
stéréotype réconfortant se brise et nous laisse éperdus, fragiles. Seuls.
Claudio Cravero et Gérardo Régnani exposent, s’exposent, l’un face à l’autre, comme
une confrontation, un duel dialectique entre qui a et qui n’a pas. Leurs regards se
pénètrent, les murs se rapprochent, pourraient s’échanger, ils deviennent miroirs.
Claudio Cravero rencontre les personnes qui n’ont pas de maison. Ils l’ont eue mais
chemin faisant, ils l’ont perdue. Par empathie, pour une promesse, il les photographie.
De ces personnes il n’en fait pas l’objet d’un reportage social, il fait leur portrait.
La différence stylistique et humaine est énorme. Dans son studio à travers la lumière
et l’attention à leurs vies il leurs redonne la dignité perdue. Une lettre manuscrite par
eux-mêmes témoigne de leurs histoires et fait partie intégrante de l’oeuvre finale.
Gérardo Régnani, par effraction virtuelle s’introduit dans des maisons habitées par des
personnes imaginaires et anonymes. Où le stéréotype voudrait trouver le refuge du
bonheur, l’écrin précieux du réconfort familial son travail nous montre des
maisons-prisons habitées par des parias sociaux, des invisibles qui partagent un
diagnostic clinique amer. L’exposition présente un polyptique composé de vingt
maisons qui mêlent bribes d’intimité, fragments d’intérieurs et rapports médicaux.
Les deux auteurs nous proposent des histoires difficiles, in/visibles de notre
contemporanéité. L’art a aussi ce devoir.
Claudio Isgro
(conservateur)
« extrait du texte de l’exposition »
https://www.galerie-remp-arts.com/copie-de-saison-2017
———-
un’anteprima: G. Regnani, opera n. 1 del polittico La casa – “Interni”
Immagine centrale: ciotola con foglie e fiori secchi.
Immagine perimetrale: elettrocardiogramma (particolare).
In basso a sinistra, una mini scheda anagrafico/sanitaria (immaginaria) di Pietro R., Firenze, 55 anni, gruppo sanguigno A+, diagnosi DMD, ICD-10-CM Code G71.0.
————————————————————————-
polittico
————
Emanuele Regnani, Birth, 2018
(composizione sonora originale e inedita, ideata per il polittico “La casa – Interni” di G. Regnani, durata 00:05:26)
Sarà possibile ascoltare Birth nel corso della mostra: In/visibles, 1-29 Settembre 2018, Galerie Remp Arts, Durban-Corbières, Francia
Per ascolto e (free) download: https://soundcloud.com/flew-music/birth
Birth vuole rappresentare l’esperienza della nascita, della scoperta del mondo, della vita.
Il tutto in un’atmosfera di meraviglia di fronte alla scoperta, di esplorazione e di apprendimento.
L’incipit, attraverso la metafora dell’uscita dall’acqua, simboleggia l’uscita dall’utero materno, a cui segue il ritrovarsi di fronte a qualcosa più grande di sé e il cogliere ciò con una voglia di crescere e di imparare, che stimola a fantasticare sulle infinite opportunità che si hanno di fronte, sul futuro.
Il finale è un ritorno alla realtà, non in senso negativo, ma, piuttosto, come un momento per ricomporsi e sviluppare le idee concepite poco prima in modo da poterle concretizzare, consapevoli che, con impegno e determinazione, tutto è possibile!
Emanuele Regnani
embo.regno@gmail.com
———–
Post:
09-09-2018
REMP-ARTS
RENCONTRE PHOTOGRAPHIQUE
MERCREDI 19 SEPTEMBRE 17H45
3ÈME ÉTAPE DE L’EXPOSITION EN COURS, APRES LE VERNISSAGE ET LA VISITE GUIDEE, PLACE A UNE RENCONTRE PHOTOGRAPHIQUE ANIMEE PAR CLAUDIO ISGRO
“Lire la Photographie à travers ses multiples langages expressifs, émotionnels, conceptuels, symboliques…”
Projection d’images de Claudio Cravero, Gerardo Regnani, August Sanders, Mario Giacomelli, Lucien Clergue etc…
Entrée libre en fonction des places disponibles
Au plaisir de vous accueillir.
* * *
22-09-2018
Plus qu’une semaine pour apprécier le dialogue esthétique entre Claudio CRAVERO et Gerardo REGNANI.
En clôture de l’exposition et de la saison 2018, dimanche 30 septembre à 18h00, atelier philo conduit par Michel TOZZI, Professeur honoraire en sciences de l”éducation – Université Paul Valéry de Montpellier, Président de l’Université Populaire de la Narbonnaise.
La thématique retenue éclaire le regard porté sur la société par les deux photographes plasticiens :
“Un toit est nécessaire, est-il suffisant ?”
Entrée libre en fonction des places disponibles
Galerie Remp-arts. 14 rue des remparts. 11360 Durban-Corbières
* * *
HOME
https://gerardo-regnani.myblog.it/
