PARKTRAITS – CALENDARS & PORTRAITS
Fundraising campaign to promote “Parktraits” project
Campagna di raccolta fondi per promuovere il progetto “Parktraits”
coming soon…
***
CALENDARS
Picture: G. Regnani. Parktraits Calendar – A butterfly against Parkinson’s, 2023
***
PORTRAITS
Picture: G. Regnani. Parktraits #01, 2023
***
Do you like this perennial calendar and / or this portrait?
Would you like to have your own?
Would you like to customize it?
Write and ask what to do to: parktraits.parkinsonportraits@gmail.com
Ti piacciono questo calendario perenne e/o questo “ri-tratto”?
Vorresti averne uno tuo?
Vorresti personalizzarlo?
Scrivi e chiedi come fare a: parktraits.parkinsonportraits@gmail.com
***
https://www.instagram.com/parktraits
***
For those who fight against Parkinson’s every day, I have created these calendars, the “Parktraits Calendar,” in which, metaphorically, a butterfly, a symbol of Fragility but also of Beauty and Freedom, flutters freely, day by day, towards the future…
For the same reasons, I created the Parktraits project. But not only…
Per chi lotta ogni giorno contro il Parkinson, ho creato questi calendari, i “Parktraits Calendar”, nei quali, metaforicamente, una farfalla, simbolo di Fragilità, ma anche di Bellezza e di Libertà, volteggia libera, di giorno in giorno, verso il futuro…
Per ragioni analoghe, ma non solo, ho ideato il progetto Parktraits…
—
MORE ABOUT… / ALCUNE ULTERIORI INFORMAZIONI…
CALENDARS
Picture: G. Regnani. Parktraits Calendar – A butterfly against Parkinson’s, 2023
—
Package content:
160x160mm photograph on transparent film
160x160mm frame, silver colour, with two 1mm transparent polystyrene plates
Magnetic butterfly, bookmark, 40 x 28 mm
Magnet 10mm x 1.6mm
Contenuto confezione:
Fotografia 160x160mm su film trasparente
Cornice 160x160mm, color argento, con due lastre di polistirene trasparente da 1 mm
Farfalla magnetica, segnalibro, 40 x 28 mm
Magnete 10 mm x 1.6 mm
—
PORTRAITS
Picture: G. Regnani. Parktraits #01, 2023
—
Package content:
500x500mm photograph., transparent film print
Frame NO
Contenuto confezione:
Fotografia 500x500mm, stampa su film trasparente
Cornice NO
***
***
H❤️pæmine”: Never alone! / Mai soli!
A butterfly against Parkinson’s / Una farfalla contro il Parkinson
“Float like a butterfly ” Muhammad Ali used to say, “sting like a bee.” And he concluded with a very clear invitation: “Fight, boy, fight!”
“Vola come una farfalla”, diceva Mohammad Ali e “pungi come un’ape”. E concludeva, con un invito molto chiaro: “Combatti ragazzo, combatti!”.
—
Read also… / Ti potrebbero interessare anche…
P. O. P.’s gallery / P., nOt. P.!’s gallery – Parkinson, nOt Plague!
PÆRSON & VERIDICTION – A (NOT SO) (UN)REAL STORY ABOUT PHOTOGRAPHY, PARKINSON’S & SEMIOTICS
“PÆRSON” e “PARKTRAITS” (Intervista all’autore / An interview with the author)
https://gerardo-regnani.myblog.it/